17

MAGIA, SEGUNDA EDICIÓN, EN PIZCA DE PAPEL

Anabel Sáiz Ripoll, prestigiosa crítica literaria, ha escrito una estupenda reseña  de «magia de una noche de verano» en el Blog Pizca de Papel. Desde aquí le agradezco públicamente su interés .

Y aviso que ya ha salido la segunda edición a la venta. Se preparan unas Navidades Mágicas.

 

Aquí tenéis el artículo de Anabel Sáiz.

 

Literatura juvenil, A partir de 13 años

Por Anabel Sáiz Ripoll,

especialista en Literatura Infantil y Juvenil

Magia de una noche de verano es una novela llena de ingenio y de frescura. Maite Carranza sigue el camino de la fantasía, aunque lo entremezcla con la realidad y consigue así una disparatada historia en la que todo es posible. Ocurre como en la obra teatral de Shakespeare, El sueño de una noche de verano, en la que nada es lo que parece. De alguna manera ambas obras muestran que la magia de una noche de verano nos puede cambiar a todos la vida. Solo hace falta toparse con esa noche.

 

Marina es una adolescente llena de complejos, que está harta de que la comparen con su hermana, la todo perfecta Ángela y que, de alguna manera, siente que sus padres las comparan y ella siempre es la que sale peor parada. No obstante, por un azar, por una casualidad, ella, el patito feo de la familia, ha de suplantar a su hermana en un viaje a Irlanda, para aprender inglés.

 

Ha de hacer creer a todos que ella es Ángela, incluso a su novio irlandés, de la que Marina está secretamente enamorada. Marina, o Ángela-Marina mete la pata, es poco modélica y es especialista en atraer problemas, pero ése es su mayor encanto, según piensa C.C., un friki desesperado porque sus padres le han prohibido conectarse a la red y él cree que no lo podrá resistir. A ello se suman dos chicas, Antaviana y Luci, compañeras de viaje y de clase de la nueva Ángela y C.C. Entre ellos se establecen las más disparatadas relaciones y los equívocos más impensables. Todo se complica aún más cuando Lilian, que es quien ha metido en el problema a Marina, entra en acción y ha de cumplir un encargo muy especial, del rey Finvana, el rey de los Tuatha De Danann, bajo las colinas mágicas de Irlanda. Sea como sea se mezclan el mundo mágico con el real y nada es lo que parece.

 

Magia de una noche de verano nos habla del despertar amoroso en la adolescencia, de lo difícil que puede ser hacer amigos en esa época de cambios, de lo problemático que es sentirse siempre comparado con un hermano o una hermana perfecta; pero también de magia, de sueños que de cerca no lo parecen tanto y de casualidades que hacen que la vida valga la pena siempre.

 

En 62 capítulos, Maite Carranza va desgranando un relato lúdico que atrapará al lector porque nunca va por donde uno piensa que iría, ya que los personajes parecen tener vida propia y, repetimos, nada es lo que parece. Ni Marina es Ángela, ni Antaviana es tan odiosa, ni Luci tan simple, ni Ángela tan perfecta, ni su supuesto novio tan atractivo (es un cursi redomado hablando), ni C.C. tan apocado como creíamos. El diálogo, por lo tanto es esencial y nos muestra mejor el sentir de los personajes, pero, a veces, complica la comunicación porque todo son equívocos y es que el idioma no siempre puede captar la realidad; a menudo hay que acudir al lenguaje corporal como ocurre aquí en que C.C. ve una realidad, en la supuesta Ángela, que no le acaba de gustar, pero intuye otra que le gusta más y que es, al fin, la propia Marina, la real.

 

Magia de una noche de verano es una especie de comedia de enredo en la que todo y todos han de descolocarse antes de ocupar su sitio correcto. Es como si tras el desorden viniera la calma, la serenidad, la claridad. En suma, el lector o lectora no se aburrirá porque a cada paso descubrirá nuevos personajes, nuevas actitudes que lo pasmarán una y otra vez. Y ésa es la magia de la lectura: encontrar una sorpresa en cada página.

 

 

 

 

 

 

Comments 17

  1. Hola!
    Em dic Júlia i visc a Sant Feliu de Llobregat, me llegit molts dels teus llibres i m’han agradat molt, un dels que més m’han agradat els la trilogía de la guerra de les brúixes, sobretot el desert de gel, ara estic participant en el concurs «premi protagonista jove», amb el llibre Màgia d’una nit d’estiu, aquest el deixo per l’últim perquè és el que em penso que més m’agradarà.
    GRÀCIES PER TOT.

  2. ¡Hola Maite!
    Hace poco me he leido tu libro magia de una noche de verano.
    Es uno de mis libros favoritos 😀

    En mi instituto estamos haciendo un concurso , creo del preio juvenil de lectura y entre ellos esta tu libro.

    ¡Espero que ganes!

    Y suerte con tus libros

  3. Post
    Author

    Hola Júlia,

    Quina casualitat! Potser ens hem vist per Sant Feliu, he visitat algunes escoles.
    I si vols que et signi els llibres que t’has llegit passa’t per Clementina Arderiu, 72.
    Ptonets.

    Maite

  4. Post
    Author
  5. Post
    Author
  6. Hola tinc 12 anys i me llegit el Clan de la lloba,el desert del gel,la malediccio de odi i magia de una nit de estiu.
    M’han encantat trobo que tens molta fantasía i podries a arribar a ser molt bona escritor,per les paraules tant maques que utlitzes…

  7. Post
    Author

    Vaja, Cristina, estàs feta un crack de la lectura.

    Et desitjo molts llibres i molts bons moments lectors per al 2010.

    Un petó del 2009

    Maite Carranza

  8. Post
    Author
  9. Hola Maite, som la Laia i l’Alex de l’escola La Immaculada de Castellar del Vallès.Fem 2n d’ESO i estem participant al concurs » Gust per la lectura» , et volem comentar que el llibre » El Clan de la lloba» ens ha agradat molt. De defectes no en tenia gaires tot i que el principi ens ha costat entendre’l. Mentre llegiem el llibre ens endinssavem a ell i desconnectàvem completament del món, ens ha enganxat molt, hem disfrutat moltíssim llegint i ens han entrat ganes de seguir llegint la trilogia.

    Felicitats per el llibre, segueix així!

    Atentament,
    Laia i Alex.

  10. HOLA MAITE ,
    SOM DOS ALUMNES DE LESCOLA LA IMMACULADA, L’ARNAU I L’ALBERT I ET REDACTEM AQUESTA CARTA PERQUE, COM VOSTÈ JA SAP, ENS HEM ESTAT LLEGINT EL LLIBRE CLAN DE LA LLOBA, I ENS HEM PRESENTAT AL CONCURS “GUST PER LA LECTURA” JA QUE LA NOSTRA ENCANTADORA PROFESSORA DE CATALÀ ENS HA OBLIGAT.
    TOT I QUE FOS DE LECTURA OBLIGATORIA,ES MOLLT INTRETINGUT, PERÒ HEM DE RECONÈIXER QUE ES MOLT COMPLICAT DE SEGUIR. NOSALTRES L’HEM TROBAT UNA MICA MASSA FANTÀSTIC .
    A L’ALBERT EL CAPÌTOL QUE L’I HA AGRADAT MÉS ÉS EL DEL CASINO, JA QUE MOLA QUE GUANYIN TANS DINERS FENT TRAMPES AMB LA MÀGIA.

  11. Hola Maite!
    Som la Júlia i la Mariona de Castellar del Vallès de l’escola La Immaculada.
    Nosaltres i els altres companys/es de la classe ens hem llegit el teu llibre »El clan de la lloba» i ens ha agradat molt. Hem participat al concurs »Gust per la lectura» i esperem guanyar (jeje). Et voldríem fer un petit comentari sobre el llibre. El que més ens ha agradat han sigut el repartiment de les profecies i la manera com les expliques. Són molt emocionants i ens provocaven molta intriga i ganes de saber interpretar la informació. Els personatges són molt originals i estan molt ben construïts, de tal manera que fan que ens enganxi més el llibre. A nosaltres, sincerament, creiem que haguéssim disfrutat més el llibre sense fer cap concurs, perquè alhora de ficar-nos feina, com que no ens quedaven molts dies per entregar-la, vam haver de llegir-nos-el amb més rapidesa i no el vam poder gaudir tant. Però tot i així, ens el podríem llegir un altre cop ja que ens va agradar molt. Per cert, ens va agradar que fessis servir el mite de la Demèter ja que l’estem estudiant a religió i ens ha fet molta il·lusió reconeixe’l. També ens ha encantat la manera en què redactes el llibre, ja que fas servir paraules noves que no sabíem i les hem aprés. I els capítols són molt originals. El que ens ha agradat més ha sigut el capítol 10. Finalment, el treball que teniem de fer pel concurs ens ha sortit força bé, tot i que era bastant difícil.
    Esperem la teva resposta!
    Una abraçada i petons.
    Mariona i Júlia

  12. Hola Maite som uns alumnes de l’escola La Immaculada de Castellar del Vallès que ens hem llegit el primer llibre de la trilogia «el clan de la lloba». També hem participat en el concurs «el gust per la lectura», ha sigut bastant complicat de fer, tot i així el llibre ens ha agradat molt, sobretot les profecies, la manera de construir els personatges, la manera de mantenir-nos intrigats durant tota la novel·la. Hem après sobre els personatges mitològics, els personatges tradicionals de la nostra cultura…
    El nostre capítol preferit ha sigut el que la Clòdia es fa amiga de l’Anaïd, també ens ha agradat bastant el que l’Anaïd fa explotar el volcà sense saber com.

    Moltes gràcies!!
    petons :$ 🙂 <3

  13. Hola Maite!

    Som l’Aitana i el Jordi, i a l’escola de Castellar del Vallès, ens han fet llegir el teu llibre, «El Clan de la Lloba» i hem participat en el concurs, «El gust per la Lectura»

    A part que tingui molta fantasia, ens ha agradat. El final ens l’esperàven d’una altra manera, però estava bé.
    El capítol que més ens ha agradat és quan l’Anaïd busca a la seva mare en el món opac, encara que cregui que és una Odish.
    Pel que fa als personatges, estan molt ben caracteritzats, perquè sembla una història basada en fets reals. És molt clar qui és la protagonista i qui l’antagonista.
    El nus té un bon misteri i girs interessants, i això, a tots, ens ha agradat per la intriga que provoca.

    En el concurs, ens han fet escriure relats fantàstics i hem seguit molt l’estructura del llibre, per posar un protagonista, un antagonista i un conflicte. També ens han fet agafar un capítol o dos del llibre i convertir-lo en un guió de pel·lícula i desprès gravar-la. Ens ha donat molta feina, però ens ha anat molt bé.

    Gràcies per l’estona que em passat amb el teu llibre
    Aitana i Jordi

  14. hola!:) som la Joyce, el Pol, i el Biel, de l’escola La Immaculada.
    Aquest 2n trimestre ens hem llegit el teu llibre del Clan de la Lloba, i hem participat en el concurs «El gust per la lectura».

    El llibre, a tots tres ens ha agradat molt,malgrat que, al Biel no li agrada la fantasia, però el llibre li ha acabat enganxant. En el Pol no li ha agradat que la protagonista tingués tants poders, o que li hagués costat més aconseguir-los.
    A la Joyce li ha agradat MOLT el llibre, però li hagués agradat més si la lluita hagués sigut més extensa i amb més problemes.
    No pensis que tots són crítiques! Que el llibre ens ha agradat moltíssim i ara et direm el que ens ha agradat més:
    – ens ha agradat perquè totes les profecies tenen molt sentit, creen molta intriga i les entens al final.
    – ens ha agradat que parlaves molt sobre mites, que justament aquest any hem estudiat, i els hem entès perfectament.
    – ens ha agradat el misteri que hi ha sobre la Selene, per saber si és bona o dolenta.
    – ens ha agradat el vocabulari que has fet servir, que és el que fem servir nosaltres en l’actualitat.

    Esperem que t’agradi el nostre comentari constructiu sobre aquest llibre tant interessant.
    Moltes salutacions des de La Immaculada.

    Adéu.

  15. Hola Maite, som dues noies de Castellar del Vallès. Estem fent 2n d’ESO La Immaculada. La nostra professora de catlà, la Rosa Mª Baró, ens ha fet llegir el teu llibre, El Clan de la lloba. I participar en el concurs «el gust per la lectura». Ens ha agradat molt aquest llibre, l’hem trobat interessant, però els millors capítols són el X (El primer embruixament)i el XXI (la festa d’aniversari).
    Hem descobert coses noves sobre les bruixes i hem vist que hi havia parts relacionades amb mites grecs.
    A part, el llibre està bé pels adolescents, perquè el sentiment d’inseguretat i poca autoestima és propi de l’adolescència i tots hem passat per això o ho passarem.

    Ara a la classe tenim ganes de llegir les següents parts de la trilogia «La guerra de les bruixes».
    Moltes gràcies per escriure novel·les tant emocionants.
    Salutacions des de l’escola La Immaculada de Castellar del Vallès!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *